Featured Video

Показват се публикациите с етикет Бит и Култура. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет Бит и Култура. Показване на всички публикации

сряда, 4 януари 2012 г.

Сурва, обичаи и нрави




    Един от най-древните, а и уникални български обичаи е сурвакарството. То е познато във всички краища на страната ни. Както млади момчета, така и ергени обикалят домовете на близки и познати. Държейки украсени дрянови пръчки сурвакарите отправят пожелания за богат урожай, богатство, здраве и късмет. Едва ли има някой, който да не е чувал благословията: “Сурва, сурва година, весела година, златен клас на нива, червена ябълка в градина, едър клас на нива, пълна къща със коприна, голям грозд на лоза, живи-здрави догодина, догодина до амина!”... Бил съм сурвакарче много пъти и винаги съм се чудел какво означава думата сурва? Питал съм различни хора, а те отговаряха – Ами, така се казва, така са ни учили и нас...Сурва е за здраве, за късмет, за берекет... 

     Особената дума не ми даваше покой дълго време, но попадайки на сведения за боговете на траките изведнъж всичко стана ясно. Преди повече от две хиляди години дедите ни са почитали слънцето. Софокъл свидетелства, че небесното светило е върховния бог на конелюбивите траки. Те са го наричали с различни имена. Някои от тях са Сурегет, Сургаст, Суротер, Сура... Частицата СУР е имала значение слънце в древния език на нашите предци. От Сур-слънце идва и нашата дума Сурва. Казвайки сурва, дечицата всъщност произнасят едно от имената на нашия най-стар бог! Сурва и Бог са две названия за върховното божество на предците ни – слънцето. Багайос е фригийския бог на светлината, от Багайос идва нашата дума Бог. Свързана е с багра- червен цвят, багря-боядисвам в червено, божур-червено цвете. Имената, с които траките са наричали слънцето са познати и на индо-арийците. На санскрит бага и сур означават слънце. Бага, сура са и думи за бог, божество.

     За тези, които са запознати с историческите извори този факт не носи объркване. Особените думи не са дошли от Индия на Балканите. Не, точно обратното е вярно. Луций Ариан е пределно ясен пишейки, че тракиецът Дионис е основоположник на религията на индийците. Дионис научава индийците да строят, да обработват земята, да добиват метал. Според римския автор тракиецът Дионис е създателят на индийската цивилизация...Именно мъдрият тракиец дава особените думи за слънце на дравидското население на Индия. За съжаление тези факти се укриват от редица недобросъвестни личности, които се опитват да изкарат дедите ни иранци по произход, а и твърдят, че Сурва е ирански празник. 

      Премълчаването на важни исторически сведения обаче нито е почтено, нито е е присъщо на прогресивната наука. Този метод не допринася изобщо за разкриването на истината за дедите ни и за тяхната вяра. Нужно е да се споменат изворите, в които са дадени подробности за религията на нашите предци...и за имената на божествата им. Пишейки за вярата и обичаите на старите българи Теофилакт Охридски казва, че поради скитското суеверие те почитали слънцето, луната и звездите, принасяли в жертва и кучета (жертвите на тракийската богиня Зеринтия са кучета).От разговора между княз Омуртаг и гърка Кинамон също разбираме още веднъж, че дедите ни почитат слънцето, луната и звездите. Гръцкия летописец не споменава как точно българите са наричали слънцето, но това може да се разбере сравнявайки с други исторически извори. В писанията си Теофилакт Охридски ( а и много други автори) определя дедите ни катоскити- народ обитаващ Добруджа и Черноморските степи от дълбока древност.Скитите обаче са определени като (северен) тракийски народ от Теопомп и Ст.Византийски. Самото име скити е обяснимо на български език. Проф. Г. Ценов бе първия, който показа, че скити е преведено от гърците като скитащи и се обяснява със ст. блг. глагол скытати се – скитам... От Херодот знаем, че скитите наричат бога на слънцето с името Гетосур...Скитското название Гетосур е сродно на тракийските Сурегет, Сургаст,Суротер, Сура...Те пък са древните варианти на нашата дума зора (утренно слънце) имаща диалектна форма зура... Сурва, зора, зарево, зура са различни думи за слънцето възникнали в различни епохи.Името Сурва е останало непроменено защото е било считано за свещено. Когато благославят сурвакарите всъщност отправят молитва към най-древното, а и най-почитаното божество по нашите земи-слънцето. Без него няма топлина, няма здраве, няма живот. Напълно естествено е, че дедите ни са му се кланяли.

 В по-късни времена се получава така, че основните добродетели на християнството, а именно честност, истина и почтеност, са и качества на богът на слънцето. Това е довело до синтеза на две религии, който явно е доста успешен, иначе нямаше да може да просъществува в хармония толкова дълго време... За мен няма никакво съмнение, че ние сме потомци на древен балкански народ. Във вените ни тече кръвта на хора, които още в далечното минало са избрали пътя на доброто. Предците ни са тръгнали от примитивното, преминали са през много изпитания и в крайна сметка са се превърнали в носители на светлината. Такива са били векове наред, това е и най-важната част от наследството, което те са ни оставили...Цялото ни народно творчество е пропито с упорит стремеж към позитивното, преклонение към почтеното и възхвала на праведното. Българските песни, обичаи, обреди и предания са отражение на духовния свят на дедите ни. Хубаво е да помним, че сме потомци на народ, който е наричан в миналото най-праведен и честен. Хубаво е да вървим и по стъпките на предците ни. Те са оцелели не само заради физическите си качества, но и благодарение на многото си добродетелите. Именно духовността пази народността. 

 Павел Серафимов

събота, 2 юли 2011 г.

Земен и Масоните


Земен получи страхотна реклама. Свързаха името на манастира с масоните.
Изковаване на гвоздеите за разпятието

Бестселърът на Димитър Недков "Заплахата Дан Браун" напълни с туристи манастира в Земен. 300 посетители се наредиха на опашка пред храма "Св. Йоан Богослов", за да търсят следи от масоните и да чуят легенди за кръстоносците и храма на цар Соломон.
Болшинството от дошлите във филиала на Националния исторически музей директно признали, че са били път до Земен, след като прочели книгата на Недков. Те били заинтригувани от разкритието, че предрешен като обикновен посетител, в манастира е идвал лично покойният папа Йоан-Павел Втори. "Питат ни какво е видял той и какво уникално има в този средновековен храм, строен през XI век", разказаха уредниците.
Манастирът, който не е действащ, а е музей, годишно се посещава от стотици любопитни туристи. През зимата обаче малко хора ни навестяват, призна екскурзоводът Зоя Милева. През декември например в книгата са записани 180 души. От началото на януари досега обаче те са двойно повече.
Освен за тайни символи на масоните туристите се интересуват и от слуховете, че рицарските общества на тамплиерите също са харесали манастира и са правили край него някои от тайнствата си. Според легендата през Земен са минали и кръстоносците. Те пък са търсили храма на Соломон по писмени знаци от стенописите. Чували сме, че през този район е имало римски път, признават екскурзоводите.
Свързват с масоните уникална фреска на Разпятието
"Изковаване гвоздеите за Разпятието" е най-ценният стенопис в манастира. Той е от XIV в. и е част от своеобразен комикс на пътя към Голгота. Целият храм е зает от три рисунки - издигането на кръста, разделянето на дрехите на Христос и изковаването на гвоздеите. Те на практика са първият битов сюжет в българската живопис. Част от рисунките са заличени от времето. Основната част от стенописите датира от ХIV в. Автор е самобитен местен майстор, който обаче не се придържа към официалните течения в нашата средновековна стенопис.
Сцената "Изковаване гвоздеите на Разпятието" е разположена фронтално пред "Разделяне на дрехите". На преден план са двама мъже, облечени в къси туники, които седят около пещ с вид на кошер. По-възрастният държи с лявата си ръка големи клещи, поставени в пещта, а дясната му ръка е протегната назад, като се опира на правоъгълен малък дървен сандък.
По-младият мъж раздухва огъня с голямо кръгло духало, закачено с въжета за дървена стойка. На втори план е наковалнята. В лявата част е изобразен голобрад ковач, който държи с клещи в лявата си ръка гвоздей върху наковалнята, а в дясната чук. Фигурата вдясно е на жена, ако се съди по прибраните с панделка коси, по видимо нежния силует и кройката на дългата й дреха. Тя държи чук с двете си ръце, като е замахнала с него над наковалнята.
"Гвоздеите на Разпятието" се споменават за първи път едва след като св. цар Константин и майка му Елена намират Христовия кръст в околностите на Ерусалим през 326 година. До ХIII в. обаче няма никакви данни за неговото изковаване. По-късно такива са открити във френски и английски ръкописи от края на ХII в. и началото на ХIV век.
Първият от тях е текст и миниатюра от библиотеката на лорд Лестър, а вторият е от псалтира на кралица Мария Английска. Третият е в Земенския манастир, разказа докторът по богословие Виктор Банов. Илюстрациите и в двата ръкописа се различават от изображението в Земенската църква както по подробностите и инвентара, така и по броя на действащите лица.
Легендата за изковаването на гвоздеите тръгва от английския вариант на сагата за жената на ковача евреин: "Един евреин търси някой да изкове гвоздеите, с които Христос ще бъде прикован на кръста. Отправя се към един ковач, който отказва под предлог, че ръката го боли, и тя наистина по чудодеен начин го заболява.
Жената на ковача обаче се съгласява да изпълни поръчката.
Нашият и западните паметници са с един първоначален източник - изкуството на Християнския изток от първите десетилетия на VIII в. под идеологията на византийския император Лъв III Сириец. Много от изследователите обаче са озадачени от мотивите в земенската фреска. В нито един от вариантите на легендата не се говори, че ковачът и жена му са евреи. Евреин бил този, който поръчал изковаването на гвоздеите. Загадка е и включването на жена в рисунката в Земенския храм.
Учени спорят за символиката
Много наши учени се опитват да разгадаят символите на единствения в Европа стенопис. Според някои зографът е бил повлиян от масоните и е вплел в рисунката символизма на Строителите. Според други пък той просто е копирал научени неща в Европа, където по това време в разцвета си е строителството на готически катедрали, повечето от които са вдигнати от масони.
Стенописите са водили в Земен масони от Европа. Последното посещение е от пролетта на 2007 г. Тогава в храма идват Зидари от Рим със съпругите си. Внимателно изучават фреските, но нито дума не обелват пред уредниците. Единственото, което споделят, е интересният централен купол на черквата.
Анна Георгиева
Още за Земен и масонството в България

петък, 1 юли 2011 г.

Землячески събор в Калища

Последната събота и неделя на месец юни в село Калища, или Калище както го пишат в официалните документи се провежда традиционния "Землячески събор". Хората се прибират в родните места и виждат свои близки и роднини.

За да разберете защо е наречено така селището ще ви разкажа една традиционна легенда, която се носи от уста на уста в околностите:


Според легендата, един млад турчин искал да вземе българска мома за харема си и избрал мома от селото. Тя го наръгала с нож и баща му се заканил да превърне цялото село само в пепел и калище.
Според друга легенда преди много години селото се е казвало Калинка. През 17 век настанала чумна епидемия и хората започнали да измират. За да оцелеят здравите, селото взема решение да се премести на ново място, близо до старото. Без покъщнина, оставяйки близките си болни в старото село, хората се заселили на новото място и започнали всичко отначало. Заразените останали в старото село и техните близки всеки ден им оставяли храна до параклиса на гробището. За да изплашат чумата хората кръстили новото село с грозното име Калище.

Ако познавате хора в Калища Заповядайте и се насладете на празника, ако не... просто отделете 2-3 часа от времето си и заповядайте..

събота, 25 юни 2011 г.

Пантеле - тридневен събор в гр. Земен

св. Пантелеймон

Наближава 9 - ти август в Земен хората се готвят за тридневния събор - "Пантеле". В най - близките петък, събота и недля до девети август Земен оживява. Земенчани и гости се събират от близо и далеч и иначе спокойното място се превръща в кошер, гъмжило от различни хора, сергии, люлки, въртележки, джаги, капанчета с бира и скара.

Някои чакат с нетърпение този събор, други с досада, но почти никой не знае от къде идва името му - "Пантеле".
Ето малко факти за св. Пантелеймон:

Св. Пантелеймон, живял в Никомидия през III век. Син на сенатора Евстрогий. Учил при знаменития лекар Ефросин. След като приел християнско кръщение, получил дара на лечителството и чудотворството. Св. Пантелеймон бил убит през 305 г. по времето на император Максимилиян след жестоки мъчения. Вместо кръв от тялото му потекло мляко.

на остров Атон св. Гора е най- големия православен храм наречен на св. Пантелеймон
Манастирът "св. вмч. Пантелеймон" в св. гора Атон

Общо взето това е...

Кукерски празници в Земен

Маски от региона на Земен
Една българска традиция замира. Както в цяла западна България, така и в Земен, кукерските игри се честват всяка година. Това е езически обичай останал още от древността, наследен от хората, които са живели по тези земи тогава - траките. Те вярвали, че като се маскират на страшни създания и зверове, ще изгонят злите демони и злото, което се е събрало през изминалата година. Смятали че, тътенът на големите звънци плаши дявола, а кукерските танци носят здраве и берекет на населението.

Отдолу във видеото можете да видите групата от с. Врабча на последния фестивал в гр. Земен. Момчета с известни прякори - Сенкята и Зъто също може да ги мернете някъде из клипа. Приятно гледане:

петък, 24 юни 2011 г.

Земенски Диалект

В Земен можете да чуете цветна българска реч. Тя е кръстоска между граовски, трънски и кюстендилски диалекти. За начало ще цитирам бившия директор Регионалния исторически музей в Перник Симеон Мильов. Това не е 100% чист земенски, но можете да добиете доста добра представа за речта, която може да чуете тук. Няма да променям оргиналния вид на Речника, но в коментарите отдолу можете да добавите думи, изрази за които се сетите и които са типични за Земен.



Речник
Симеон Мильов


Абер - хабер, вест. Прати ми абер да бдим до него.

Адет - обичай, навик, характер. Лош адет има - като се напие пцуе наред.

Арно - добре

Бели лук - чеснов лук.

Брич -бръснач.

Бричи - бръсне.

Бесник - обесник, непослушник, вироглав.

Брус - камък за заточване на коса за косене.

Бъшим - крия нещо, не казвам. Че бъшиме, че момата е ебана.

Вача -хваща.

Вищи - цвили, смее се. Ама вишанье падна на седенкята.

Глагорец - език на звънец или на хлопатар.

Гмечим - месим, мачкам. Леле, ако те уловим, как че те гмечим.

Гньитало - дърво за натъпкване на брашно в чувал.

Гольо - гол. Мани го тоя гольо.

Далдисуем - напирам, искам. Далдисал е да оди на собор.

Дисадзи - дисаги. Съединени две големи козиняви торби.

Дирек - стълб.

Досадило - омръзнало.

Дървена джилетка - дървена жилетка, самар.

Да те преправя - да те бие, но и fotuere.

Ега - дано.

Егрек - лятна кошара за овце.

Залупци - дървени съдини за носене на сол, храна и др.

Кандисуем - решавам се, съгласявам се.

Кандардисуем - увещавам. Едва я кандардисах да ми даде.

Кемене - гъдулка.

Кикоти - смее се с глас.

Клепам - кова с чукче коса за косене. Клеветя някого.

Клечим - клеча.

Клишам - кълна се.

Козиняв - чувал или дисаги, направени от козя козина.

Кован заяц - магаре.

Кудим - одумвам.

Куртулишем - оттърва.

Кърне - кларинет.

Линга - клати. Кур му се линга ко катраница на кола.

Лингари - скита.

Мешина - корем.

Момок - слуга, ратай.

Мочам - пикая.

Муам - бода, муша. Муам, муам, не улази.

Мутафци - козиняви чували.

Налъзне - нахлузи.

Намаа - вкара.

Недотавен - будала.

Немой - недей. Немой да се сърдиш!

Ненки - гърди, цици.

Ногавици - крачоли.

Онодем - замества всеки глагол, който му идва на ум на човека. Айде да се онодеме\ Но и fotuere.

Обрача - обръща.

Опиням - опъвам.

Оти - защо?

Отресна - умна.

Отруй - отрови.

Ошел - отишъл.

Пенюга - подутина. Нещо малко.

Пезуль - перваз от каменната основа около вътрешни или вън­шни стени. Дойдоя госке и наседая на пезульо.

Плавен - молив. Да те драснем малко с плавецо по гъзо.

Поста - част от нивата пред всеки жътвар или копач.

Прекинат - прекъснат.

Пърчи - стърчи. Що си се изпърчил като стожер.

Разчинила се - слаба жена, която е напълняла.

Радим - работя усърдно, грижа се.

Размешал - разбъркал.

Раетим - работя с мерак. Леле, само да те уловим, как че те ураетим.

Ручок - второ ядене към 9-10 часа.

Сабале - сутринта.

Саглам - яко.

Сака - иска. Сака му се - ебе му се.

Сите - всички.

Тимарим - чистя добиче, ио и: Ако ми падеиш само един път да те изтимарим.

Тевно - тъмно.

Тресем - разтърсвам. Особена техника при пеене на песни от „Марковия цикъл", т.нар. „сватовски" песни „с тресене". Много от шопските хора се играят „с натрисане" - специ­фично движение на раменете. Тресат се плодове от плодни дървета. Техника при отделяне на сламата от зърното при вършитба. „Да се натресеме" - да се облечеме, но и fotuere.

Трупник - дръвник.

Търла - подвижно заградено място за овце.

Уилен - угрижен.

Укарам - вкарам.

Уль - гребен на петел. Зацървйл уль, па само търчи по кокош­ките (за мъж женкар). Това да не ти е на петело ульо ( за нещо, което не може да стане/случи ).

Унетре - вътре.

Цаньил - наел.

Цафара - свирка.

Цвильим - плача, но и смея се.

Црън - черен,

Цървик - червей

Черка - дъщеря.

Шака - шепа.

За рhа1оs:

бесник, бруст, въртокъщник, гньитало, дудук, дедовио, дръвце, инструменто, клин, кур, куре, курага, курец, класоберец, кересте, папалюга, паца, паче, пачок, прасок, уй, чамуга, цървик и т.н.

За vulva:

бабината, градинка, катерица, кумица, кумичка, пиче, пичок, пичка, путка, путана, путага, путара, путарана, путе, рунтавица, сли­ва, смъдльиво църво и др.

За егесtos:

надървен, напърчен, подшильен, рипна, ужелезен, укостени т.н.

За fotuere:

Да ти го: забодем, забием, мушнем, набримчим, набутам, нагнетьем, натресем, отмаам, отсвирим, отцафарим, топнем, ука­рам.

Или; Да те: заберем, зарипнем, зачамужим, изклецам, изпръцам, изтимарим, набримчим, опнем, фръснем и т.н.

Subscribe To RSS

Sign up to receive latest news